cccolugjxbhvj的部落格

以往的電子辭典，常常都標榜真人發音才有競爭力，但現在結合了平板電腦，準備打開前所未有的市場。

7吋大的面板，加上14國真人發音，還能夠向平板電腦一樣，處理簡易文書，也能玩遊戲，希望第一年能賣出3萬台，營收更要挑戰30億元。

〔自由時報記者蔡乙萱／台北報導〕全球塑膠機殼龍頭大廠巨騰（9136）積極衝刺平板電腦領域，去年下半年出貨量已達450萬台。展望今年，由於非蘋體系積極搶攻平板領域，巨騰第1季平板電腦出貨量約達110-130萬台，時序進入下半年，包括雙A華碩（2357）、宏碁（2353）競相推出新機種，巨騰平板電腦出貨量可望逐季成長，預估全年出貨量上看2000萬台，成為挹注巨騰營運的新活水。

法人表示，去年全球銷售獲好評的Nexus 7，將在今年下半年推出第2代，而宏碁也積極搶市，巨騰在中、低階平板電腦訂單貢獻下，其出貨量將攀高峰，成為非蘋平板電腦的主要受惠廠商。儘管平板電腦機殼的平均售價相對較低，但有效彌補筆電訂單業績缺口，預計今年平板電腦業務約可貢獻巨騰整體營收約10-15%。

法人認為，巨騰除既有的塑膠機殼利基外，也積極發展金屬機殼、碳纖維等複合材料，預估今年非塑膠外殼等產品業績將占巨騰整體營收約30-35%，今年6月後，有機會出貨複合材料的手機機殼，進一步跨入手機機殼領域。

法人預估，巨騰今年合併營收約365億元、年增率7%，由於產品組合轉佳，預估毛利率將成長至17.2%，稅後盈餘約26.6億元、年增率20%，每股稅後盈餘2.4元。

工商時報【記者楊玟欣╱台北報導】

Google、亞馬遜駁火，第2季將上演低價平板電腦大戰。亞馬遜二代Kindle Fire進入緊鑼密鼓量產階段，將在第2季上市。業界傳出，Google也將與華碩攜手，在4月推出199美元低價平板電腦，兩強開啟低價平板電腦大戰。

華碩也將意外受惠，有機會藉Google之力，在平板電腦出貨量超越三星。

Google是業界公認目前在檯面上少數在軟體、內容平台資源跟亞馬遜不相上下的業者，因此Google推出低價平板電腦，業界認為有機會複製亞馬遜單季熱賣500萬台的盛況。

去年Kindle Fire大賣，第4季拿下16.8％平板電腦市占率，也讓Android作業系統在平板電腦的滲透率一舉提高。但業界都知道，Kindle Fire表面雖採用Android作業系統，實際上則是套用亞馬遜的生態體系，其後續銷售應用程式或電子書內容，完全進不到Google的口袋，也促使Google親自下海搶攻平板電腦商機。

但由於Google同時也是作業系統供應商，此舉是否造成Google與下游客戶爭利？業界則認為，Google開發自有品牌平板電腦是延續智慧手機的策略，找一家品牌廠開發一款可以展現其Android作業系統特色的硬體。

業界指出，Google是看上華碩在CES發表的249美元7吋平板電腦，會由該款平板電腦為基礎，微調硬體規格，以達199美元售價。供應鏈指出，這款平板會由廣達代工，最快第2季上市。

華碩今年平板電腦出貨目標為300萬台~600萬台，第2季平板電腦出貨目標則將從第1季的60萬台倍增至120萬台。外界指出，華碩第2季平板電腦倍增背後主因是第2季將有Google平板電腦開始出貨。法人並預估，在平板電腦出貨暴衝下，華碩第2季合併營收挑戰950億元~980億元。

業界認為，如果Google低價平板電腦順利在市場上熱銷，由於是採取與華碩雙品牌銷售模式，因此對華碩平板電腦出貨量將大進補，有機會藉此在Android平板電腦陣營地位超越三星。

華碩對此則回應，與客戶有關的傳言或臆測，華碩秉持一貫立場不表示意見。

工商時報【記者林淑惠╱台北報導】

電信三雄衝平板，2012年採購倍增！中華電、台灣大及遠傳3家電信公司，2012年預定採購平板電腦總量、合計將超過45萬台，相較去年增加1倍左右。

電信三雄強調，平板電腦大多採用7-11吋左右的觸控螢幕，相較於智慧手機2.2-4.5吋，對於有意利用手持終端閱讀雜誌、報紙、書籍等電子書的用戶來說，更具吸引力；加上平板電腦有助於帶動行動上網用戶成長，以及遊戲、電子書、音樂、行動電視等加值服務營收貢獻，使得電信三雄2012年採購平板電腦規模，相對不手軟。

3家電信公司昨日都坦言，採購平板電腦、2012年會比2011年更加積極。

台灣大趕在昨（1）日宣布，將於今天正式推出第3款自有品牌平板電腦MyPad P3；開春首日推出的年度第一個產品就是平板電腦，凸顯電信業今年採購平板電腦相對積極可見一般。

中華電信副總經理陳長榮表示，公司今年採購終端設備210萬台，其中，平板電腦大約15萬台；去年，中華電原定銷售10萬台平板電腦，但實際銷售約在8萬多台，今年的15萬台採購目標，相較去年增加近倍。

遠傳電信總經理李彬則透露，公司今年預定購買145萬台手機，若加上平板電腦，整體手持終端設備採購總量約計160萬台；遠傳去年銷售7萬多台平板電腦，今年將較去年倍增至15萬台。

台灣大營運總經理賴弦五日前指出，該公司今年預定購買140多萬台手機，平板電腦的採購量目前還未最後底定；台灣大去年採購平板加上筆電總計8-9萬台，今年的採購量尚待董事會確認中，可以確定的是，採購平板總量將較去年大幅成長，採購規模與其它兩家電信公司相當。

據了解，myPad P3由大陸中興通訊代工，售價維持與原來採購雙核心處理器的P2一樣，單機售價8,990元，規格提高但售價不變。

台灣大myPad P3採用7吋電容式觸控螢幕，解析度提高至1024X600畫素，搭配Android 2.3系統，高通(Qualcomm)1.4GHz處理器，大大提高平版電腦處理效能，同時支援3G/WiFi並具有語音通話功能。

新頭殼newtalk 2012.04.09 翁嫆琄/綜合報導

新一代iPad才剛發售就問題連連，除了被科技網站測試點名有機身過熱的缺點外，許多消費者持續反應該產品在Wi-Fi連接上有多項問題。根據9to5MAC所揭露的AppleCare內部文件顯示，蘋果正在調查相關情況，其中包括斷斷續續的網路連結、過慢的Wi-Fi網速，和偵測不到Wi-Fi等狀況。

蘋果的新iPad在推出後就引發多項討論，雖然近日被消費者報導網站評選為十分值得購買的平板電腦，不過仍有許多用戶認為該產品有機體過熱及網路連線不佳的情況。

根據電腦世界雜誌(Computerworld)網站引述密西根州維修商Rapid Rapir執行長Aaron Vronko的說法，他認為新iPad的Wi-Fi連接問題可能只是軟硬體相容性不佳所造成的，只要透過軟體更新，問題也許就能獲得解決。

經電腦世界雜誌向蘋果支援服務代表詢問後得知，蘋果公司認為將iPad的網路回歸原廠設定，可能可以解決連線不穩的問題。Vronko表示，如果依靠重設就能解決，應該是iPad省電裝置造成網路連線中斷。

Vronko指出，新iPad採用了Broadcom公司的BCM4330晶片，處理Wi-Fi及藍芽功能。雖然此晶片強調省電功能，但是Wi-Fi使用及iPad的螢幕、GPU都極度耗電，同時會吃掉其他元件每毫瓦的性能表現。

Vronko認為，較好的解決辦法可能是藉由調整iPad的電源管理軟體，讓晶片擁有更多電力來源。

據傳蘋果正試圖解決問題，不過蘋果官方並無發布任何相關回應，也未承認產品有類似問題產生，因此新iPad的Wi-Fi問題何時將獲得解決仍不得而知。

(中央社記者田裕斌台北10日電)受到資本市場表現不如預期影響，金控業4月獲利普遍下滑，僅國票金控、第一金控逆勢走揚，新光金控、開發金控更是單月由盈轉虧。

以上市櫃15家金控1至4月自結獲利來看，富邦金控雖單月獲利月減15%，但仍以累計稅後純益82.4億元，每股稅後純益(EPS)0.91元盤據獲利王寶座，其中，新台幣在4月最後3個交易日出現急升，讓壽險業措手不及，富邦人壽單月出現匯損，加上證券業沒賺，獲利近75%來自於銀行。

匯損問題也困擾國泰金控及新光金控，國泰金表示，新台幣4月升值1%，在外匯變動準備金機制下，國泰人壽稅前呈現虧損，9成獲利來自銀行，新光金更因匯損單月轉虧7.48億元。

除了新台幣升值不利因素外，台股4月受到證所稅及歐債問題內外夾擊，不但價跌且量能萎縮，也讓證券業苦不堪言，金控旗下有證券子公司者獲利無不大幅縮水，包括元大金控、日盛金控4月獲利較3月都減少超過5成，開發金控雖有處分直接投資獲利挹注，但單月仍由盈轉虧。

國票金則由於子公司處分高興昌獲利3.6億元入帳，單月稅後純益暴增至4.21億元，累計今年1至4月稅後純益8.29億元，EPS達0.34元，成為金控4月獲利成長黑馬，排名也一舉自第14名躍居第10名。

法人表示，金控4月獲利在新台幣月底急升3角及證所稅、歐債問題內憂外患下，整體金控獲利月減超過3成，不但壽險、證券直接受到衝擊，銀行獲利也因財富管理手續費縮水，表現有下滑跡象，若資本市場表現持續疲弱，今年金控獲利表現恐不如年初預期。

根據各金控業者自結獲利資料，今年1至4月金控獲利排名及EPS依序為富邦金0.91元、兆豐金0.76元、中信金0.59元、玉山金0.58元、第一金0.53元、台新金0.49元、永豐金0.46元、合庫金0.45元、華南金0.42元、國票金0.34元、國泰金0.29元、日盛金0.29元、元大金0.27元、新光金0.26元、開發金0.14元。1010510（圖表為中央社製作）