cccolugjxbhvj的部落格

(中央社記者羅秀文台北1日電)技嘉宣布推出11.6吋超極致平板筆電U2142，集平板、超極致筆電、高效筆電於一身，採用旋轉技術，可立即將筆電變平板。

技嘉U2142超極致筆電搭載Windows 8作業系統，搭配多點觸控螢幕，內建第3代英特爾Core處理器。結合筆記型電腦與平板電腦設計，只需1秒就能將筆電變平板。

U2142超極致筆電內建混合儲存系統，可同時搭載mSATA 24GB 固態硬碟與750 GB硬碟，雙硬碟儲存系統兼具快速讀取與大容量儲存空間的優點，可輕鬆收納工作資料、生活娛樂檔案。

另外，U2142有正規完整周邊連結埠，包含USB介面、D-Sub插槽、SD讀卡機與HDMI數位傳輸介面，還有固定網路LAN，可處理會議簡報、影音娛樂分享等。1020201

（中央社舊金山11日法新電）美國教師紛紛湧入專門針對學校的慈善網站DonorsChoose.org，以99美元價格搶購Google的課堂用Chrome筆記型電腦。

DonorsChoose今天表示不再接受Chromebook訂單，因為顧客對優惠的「廣大迴響」，他們拿到的配額已經搶購一空。

DonorsChoose是一個網站平台，民眾可以根據老師們的需要或提出的目標，捐錢支持上課計畫或提供設備給缺錢的學校。

Google昨天說，老師們在網站上放入願望清單，希望得到的三星（Samsung）Series5 Chromebook筆電，Google將從上市價大砍330美元，1台只賣99美元。

Google產品經理賽斯（Rajen Sheth）在部落格上說：「對眾多師生來說，傳統電腦的麻煩常常讓他們無法在課堂上將科技效用發揮到最大。」

「但是，學校採用Chromebook筆電後，不管是要即時搜尋或小組計畫合作，都可以把網路的廣大資源帶進教室。」

根據賽斯，有超過1000所美國學校在課堂上使用Chromebook筆電。（譯者：中央社徐嘉偉）1011212

（中央社紐約18日綜合外電報導）受蘋果新一代平板電腦iPad 3可能於2月問世的消息激勵，iPad繼續主導平板電腦界的希望濃厚，分析家預測iPad今年至少將售出4800萬台。

日本部落格Macotakara披露最新的iPad 3傳言，指蘋果公司計劃2月再度召開記者會。Macotakara引述科技網站Mac Rumors指出，亞洲1家供應商和1名美國消息人士稱蘋果正準備於2月初舉辦活動。據信這場活動就是iPad 3的發表會，且iOS 5.1作業系統似乎也會同時問世。

Sterne Agee公司分析師Shaw Wu告訴「數位包打聽」（AllThingsD）：「我們認為這項重要的新產品很可能提升iPad銷售量，並進一步區隔市場中的主要競爭對手亞馬遜公司（Amazon）的Kindle Fire，更遑論市場中五花八門的Android產品。我們目前預估iPad今年出貨4800萬台。」

微軟國家廣播公司（MSNBC）科技部落格報導，報導指出iPad 3將搭載4G LTE網路、高畫質螢幕和四核心處理器，iPad 3於2月或3月亮相時，肯定能吸引迷戀電子商品消費者的目光。（譯者：中央社張詠晴）1010119

（圖為iPad 2，中央社檔案照片）

（中央社台北15日電）全美第3大銀行花旗集團（Citigroup Inc.）公布第1季獲利成長30%，主因固定收益交易與投資銀行營收超越分析師預期。

花旗今天發布聲明稿指出，第1季淨利38.1億美元或每股1.23美元，相較於去年同季的29.3億美元或每股95美分。排除會計調整後，每股獲利達1.29美分。彭博社訪查23名分析師的預估均值為，經調整後每股獲利1.17美元。

現年52歲的高沛德（Michael Corbat）去年10月接替潘偉迪（Vikram Pandit）成為花旗執行長，第1季是他上任後接掌營運的首個完整季度。他透過裁員與關閉分行，想辦法讓花旗業務運作更有效率。在貸款虧損準備金降低下，花旗的債券交易和投資銀行營收都獲得挹注，因而提振獲利。

高沛德在聲明中指出：「讓外界毫不懷疑花旗是1個強健與穩定的金融機構，這是極其重要的事。營運環境依舊具有挑戰，今年我們肯定會接受考驗。」

第1季營收由去年同季的194億美元增至205億美元。不含會計調整，營收為208億美元。彭博社訪查16名分析師的預估均值為，第1季營收202億美元。（譯者：中央社徐崇哲）1020415

工商時報【記者張志榮╱台北報導】

市場擔憂PC需求轉疲，是否會擴散至行動裝置產品？對此，瑞信證券昨（15）日樂觀指出，今年中國製智慧型手機與白牌平板電腦出貨量，仍可如期分別達到4.5億支、1至1.2億台水準，台積電、聯發科、日月光、聯詠均可受惠。

上週密集拜訪多家中國品牌、代工、設計、晶片廠商的瑞信證券台灣區研究部主管艾藍迪（Randy Abrams）指出，中國平板電腦與智慧型手機生態系統持續保持創新與成長力道優勢，不但硬體規格持續升級，價格也合理到足以刺激新興市場的潛在需求。

以智慧型手機為例，艾藍迪指出，去年市場主要還是以中國為主，但今年包括菲律賓、印度、泰國、印尼、俄羅斯、東歐、中東等新興市場都已看到強勁需求，因此，出口市場儼然成為中國製智慧型手機的大出海口，預估今年出口量將佔總出貨的56％。

在中國智慧型手機市場中，艾藍迪表示，聯發科與高通主攻較高階產品、展訊以入門產品的板塊頗為明確，其中又以聯發科雙核心MT6572與4核心MT6582等省成本產品較吃香。

至於白牌平板電腦，艾藍迪表示，目前二線廠商所推出的產品已達一線廠商水準，以高階產品為例，零組件就包括9.7吋Retina面板、4核心晶片組、802.11 WiFi晶片組、500萬畫素鏡頭、16GB NAND + 2GB DDR3 DRAM、4.1.1 Android、FOB成本只有140至160美元。艾藍迪指出，目前預估今年蘋果/三星平板電腦出貨約1.2億台，中國二線/白牌平板電腦出貨若能達1.2億台，等於總量可與一線大廠等齊，若再加上其他國際品牌的7,000萬台，總計約達3.1億台，其實已與PC出貨的3.5億台差不多。

艾藍迪指出，包括台積電、聯電、日月光、矽品、聯發科、義隆電、奕力、瑞昱、聯詠等個股，將可受惠於中國行動裝置強勁成長需求。

（中央社紐約18日綜合外電報導）受蘋果新一代平板電腦iPad 3可能於2月問世的消息激勵，iPad繼續主導平板電腦界的希望濃厚，分析家預測iPad今年至少將售出4800萬台。

日本部落格Macotakara披露最新的iPad 3傳言，指蘋果公司計劃2月再度召開記者會。Macotakara引述科技網站Mac Rumors指出，亞洲1家供應商和1名美國消息人士稱蘋果正準備於2月初舉辦活動。據信這場活動就是iPad 3的發表會，且iOS 5.1作業系統似乎也會同時問世。

Sterne Agee公司分析師Shaw Wu告訴「數位包打聽」（AllThingsD）：「我們認為這項重要的新產品很可能提升iPad銷售量，並進一步區隔市場中的主要競爭對手亞馬遜公司（Amazon）的Kindle Fire，更遑論市場中五花八門的Android產品。我們目前預估iPad今年出貨4800萬台。」

微軟國家廣播公司（MSNBC）科技部落格報導，報導指出iPad 3將搭載4G LTE網路、高畫質螢幕和四核心處理器，iPad 3於2月或3月亮相時，肯定能吸引迷戀電子商品消費者的目光。（譯者：中央社張詠晴）1010119

（圖為iPad 2，中央社檔案照片）

（中央社台北15日電）全美第3大銀行花旗集團（Citigroup Inc.）公布第1季獲利成長30%，主因固定收益交易與投資銀行營收超越分析師預期。

花旗今天發布聲明稿指出，第1季淨利38.1億美元或每股1.23美元，相較於去年同季的29.3億美元或每股95美分。排除會計調整後，每股獲利達1.29美分。彭博社訪查23名分析師的預估均值為，經調整後每股獲利1.17美元。

現年52歲的高沛德（Michael Corbat）去年10月接替潘偉迪（Vikram Pandit）成為花旗執行長，第1季是他上任後接掌營運的首個完整季度。他透過裁員與關閉分行，想辦法讓花旗業務運作更有效率。在貸款虧損準備金降低下，花旗的債券交易和投資銀行營收都獲得挹注，因而提振獲利。

高沛德在聲明中指出：「讓外界毫不懷疑花旗是1個強健與穩定的金融機構，這是極其重要的事。營運環境依舊具有挑戰，今年我們肯定會接受考驗。」

第1季營收由去年同季的194億美元增至205億美元。不含會計調整，營收為208億美元。彭博社訪查16名分析師的預估均值為，第1季營收202億美元。（譯者：中央社徐崇哲）1020415

工商時報【記者張志榮╱台北報導】

市場擔憂PC需求轉疲，是否會擴散至行動裝置產品？對此，瑞信證券昨（15）日樂觀指出，今年中國製智慧型手機與白牌平板電腦出貨量，仍可如期分別達到4.5億支、1至1.2億台水準，台積電、聯發科、日月光、聯詠均可受惠。

上週密集拜訪多家中國品牌、代工、設計、晶片廠商的瑞信證券台灣區研究部主管艾藍迪（Randy Abrams）指出，中國平板電腦與智慧型手機生態系統持續保持創新與成長力道優勢，不但硬體規格持續升級，價格也合理到足以刺激新興市場的潛在需求。

以智慧型手機為例，艾藍迪指出，去年市場主要還是以中國為主，但今年包括菲律賓、印度、泰國、印尼、俄羅斯、東歐、中東等新興市場都已看到強勁需求，因此，出口市場儼然成為中國製智慧型手機的大出海口，預估今年出口量將佔總出貨的56％。

在中國智慧型手機市場中，艾藍迪表示，聯發科與高通主攻較高階產品、展訊以入門產品的板塊頗為明確，其中又以聯發科雙核心MT6572與4核心MT6582等省成本產品較吃香。

至於白牌平板電腦，艾藍迪表示，目前二線廠商所推出的產品已達一線廠商水準，以高階產品為例，零組件就包括9.7吋Retina面板、4核心晶片組、802.11 WiFi晶片組、500萬畫素鏡頭、16GB NAND + 2GB DDR3 DRAM、4.1.1 Android、FOB成本只有140至160美元。艾藍迪指出，目前預估今年蘋果/三星平板電腦出貨約1.2億台，中國二線/白牌平板電腦出貨若能達1.2億台，等於總量可與一線大廠等齊，若再加上其他國際品牌的7,000萬台，總計約達3.1億台，其實已與PC出貨的3.5億台差不多。

艾藍迪指出，包括台積電、聯電、日月光、矽品、聯發科、義隆電、奕力、瑞昱、聯詠等個股，將可受惠於中國行動裝置強勁成長需求。

中國時報【馮景青╱台北報導】

台北春電展明（17）日起到21日在世貿一館展開，今年6大電腦品牌主打觸控、變形與平板。此外，華碩推筆電舊換新最高折8000元；宏碁推不到5000元的平價平板；聯想輕薄筆電指定高階機種送萬元贈品；Toshiba Ultrabook指定機種降5000元；HP買指定機種送500G外接式硬碟；Dell買指定筆電、平板、液晶顯示器抽台北、香港來回機票。

■筆電舊換新 最高折8千

華碩變形系列產品全員到位，推出最新的螢幕可拆卸變平板的變形筆電Transformer Book、7吋手機平板Fonepad、變形手機PadFone Infinity，以及桌機平板18吋的Transformer AIO、全球首款Win 8雙螢幕筆電TAICHI處理器升級為Win 7、可搭配藍牙鍵盤的VivoTab Smart ME400C。華碩在會場主打體驗、多重現場禮、回函禮與加價購。此外，華碩攤位還推筆電舊換新，視產品等級新舊最高可折8000元。

宏碁主打全系列Win8觸控筆電與多款平板電腦，以Ultrabook 11.6吋及13.3吋Aspire S7、高效筆電Aspire V。在平板方面，宏碁主打不到5000元的平價平板Acer Iconia B1，還推出高效平板及3用平板。

■聯想輕薄筆電 送1TB密碼碟

聯想推出機身厚1.56公分的360度可折疊筆電IdeaPad YOGA 11，具有筆電、平板、直立、帳篷等情境使用模式。此外，購買輕薄筆電ThinkPad X1 Carbon指定機種，送超過萬元的1TB密碼碟、變壓器等贈品。

Toshiba主打14吋的2款Ultrabook降5000元，2萬5000元有找；購買獨顯i5指定筆電，送750G大容量行動硬碟。

HP新推出娛樂、工作一機搞定的Envy x 2，具有磁吸式卡榫拆卸裝置，可隨時在筆電與平板間切換；以及輕薄筆電Sleekbook Touch系列，購買指定機種送500G外接式硬碟。

Dell推出全新的Inspiron筆電及觸控版本，在春電展攤位購買指定筆電、平板與液晶顯示器，可參加春遊香港浪漫雙行活動，有機會抽中台北、香港雙人來回機票。